Si queréis instalar en el propio sistema operativo de proxmox un webmin para gestionar ese linux base de virtualización solo debéis abrir la consola en el escribir
curl -o setup-repos.sh https://raw.githubusercontent.com/webmin/webmin/master/setup-repos.sh
sh setup-repos.sh
apt-get install webmin --install-recommends
Automáticamente se os instalará un webmin y podréis verlo en la IP del vuestro servidor con el puerto 10000
Más información: https://tteck.github.io/Proxmox/